検索ワード: verpackungskiste (ドイツ語 - 英語)

verpackungskiste
packing case

zusammenfaltbare verpackungskiste.
collapsible packaging box.

zuschnitt für eine verpackungskiste.
blank for packaging case.

verpackungskiste und deren herstellungsverfahren.
packaging crate and preparation method.

geschlossene verpackungskiste und deckel aus verschiedenen materialien
closed packaging case and lid made of different materials

wiederverwendbare verpackungskiste für glasflaschen, insbesondere für wein und spirituosen.
reusable packaging case for glass bottles, especially for wine and spirits.

stapelbare und ineinandersetzbare verpackungskiste, insbesondere zum frischhalten von nahrungsmitteln.
stackable and nestable packing case, especially for the conservation of food products.

einfacher und sicherer transport; der stahlrahmen dient als verpackungskiste.
simple and secure transport; the steel frame serves as a packaging container.

stapelbare-ineinandersetzbare verpackungskiste mit seiten nach skelett-bauart.
stackable and nestable packing crate with skeleton-construction sidewall.

-wenn das gewicht der verpackungskiste oder des verpackungsmaterials nicht in das gewicht der ware die verzollt wird miteingeschlossen wird.
- when the weight of the container and packaging material does not include the weight of the goods on which duty is paid.

ein greifer nimmt nun die kautschukballen und legt in sie in eine bereitstehende verpackungskiste. zwischen jeder lage kautschukballen wird zusätzlich als zwischenlage ein stabiler karton eingefügt, um die ware beim transport zu schützen.
a grip now takes the rubber bale and puts into it into a waiting packing case. to protect the commodity during transport, sturdy cardboard is inserted between each layer of rubber bales.

- verpackungskisten, lattenkisten oder fässern,
- packing cases, crates or drums,