プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
die betroffene zisterne hatte den transport perbahn bereits abgeschlossen und waran den eigentümer übergeben worden, umdie fahrtauf der strasse fortzusetzen.
the affected cistern had already completed the transportation by train and had been handed over to the owner to continue the journey on the road.
der lirung waran, varanus lirungensis, ist ein mitglied der v. indicus-gruppe und gehört somit zur untergattung euprepiosaurus.
the lirung monitor, varanus lirungensis, is a member of the v. indicus-group and therefore belongst to the subgenera euprepiosaurus.