検索ワード: weberbaum (ドイツ語 - 英語)

23 er schlug auch einen ägyptischen mann, der war fünf ellen groß und hatte einen spieß in der hand wie ein weberbaum.
he killed a lion there. 23 and benaiah struck down an egyptian who was seven and a half feet tall.

1ch 11:23 er schlug auch einen ägyptischen mann, der war fünf ellen groß und hatte einen spieß in der hand wie ein weberbaum.
he also went down and killed a lion inside a pit on a snowy day. 23 he killed an egyptian, a man of great stature five cubits tall.

und der schaft seines spießes war wie ein weberbaum, und das eisen seines spießes hatte sechshundert lot eisen; und sein schildträger ging vor ihm her.
and the shaft of his spear was like a weaver's beam; and his spear's head weighed six hundred shekels of iron; and the shield-bearer went before him.

7 und der schaft seines speeres war wie ein weberbaum, und die spitze seines speers wog sechshundert schekel eisen; und sein schildträger ging vor ihm her.
7 now the staff of his spear was like a weaver's beam, and his iron spearhead weighed six hundred shekels; and a shield-bearer went before him.

17:7 und der schaft seines speeres war wie ein weberbaum, und die spitze seines speeres war sechshundert sekel eisen. und der schildträger ging vor ihm her.
17:7 and the shaft of his spear was like a weaver's beam; and his spear's head weighed six hundred shekels of iron; and the shield-bearer went before him.

17:7 und der schaft seines spießes war wie ein weberbaum, und das eisen seines spießes hatte sechshundert lot eisen; und sein schildträger ging vor ihm her.
17:7 and the staff of his spear was like a weaver's beam, and the head of his spear weighed six hundred sicles of iron: and his armourbearer went before him.

23 er schlug auch einen ägyptischen mann, der war fünf ellen groß und hatte einen spieß in der hand wie ein weberbaum. aber er ging zu ihm hinab mit einem stecken und nahm ihm den spieß aus der hand und erwürgete ihn mit seinem eigenen spieß.
23 and he slew an egyptian, a man of great stature, five cubits high; and in the egyptian's hand was a spear like a weaver's beam; and he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the egyptian's hand, and slew him with his own spear.

21:19 als es wieder einmal bei gob zum kampf gegen die philister kam, erschlug elhanan, der sohn jaïrs aus betlehem, den goliat aus gat, dessen speer einem weberbaum glich.
21:19 and there was again a battle in gob with the philistines, where elhanan the son of jaare-oregim, a bethlehemite, slew the brother of goliath the gittite, the staff of whose spear was like a weaver's beam.

11:23 er schlug auch einen ägyptischen mann, der war fÜnf ellen groß und hatte einen spieß in der hand wie ein weberbaum. aber er ging zu ihm hinab mit einem stecken und nahm ihm den spieß aus der hand und tötete ihn mit seinem eigenen spieß.
11:23 and he slew an egyptian, a man of great stature, five cubits high; and in the egyptian's hand was a spear like a weaver's beam; and he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the egyptian's hand, and slew him with his own spear.

11:23 und er war es, der den ägyptischen mann erschlug, einen mann von fünf ellen länge. und der Ägypter hatte einen speer in der hand wie einen weberbaum; er aber ging zu ihm hinab mit einem stabe, und riß dem Ägypter den speer aus der hand und tötete ihn mit seinem eigenen speere.
11:23 he also smote the egyptian, a man of stature, five cubits high: and in the egyptian's hand was a spear like a weaver's beam; and he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the egyptian's hand, and slew him with his own spear.