検索ワード: weibo (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

weibo

英語

weibo

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

sina weibo

英語

sina weibo

最終更新: 2015-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

bild von sina weibo.

英語

image from sina weibo.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

von gao xiao song von weibo

英語

by gao xiao song from weibo

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

christian bale, bild von weibo

英語

christian bale, image from weibo

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

hier sind einige kommentare von weibo:

英語

these are some comments from weibo:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

fotos weitverbreitet im umlauf auf weibo.

英語

photos widely circulated in weibo.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

cartoon gezeichnet von dsx, geteilt via weibo.

英語

cartoon drawn by dsx circulated on weibo.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die weibo-links führen zu chinesischen seiten.

英語

not so much · global voices

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

unterliegen auch die chinesischen pendants wie etwa weibo beschränkungen?

英語

are any restrictions applied to domestic chinese equivalents such as weibo?

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

mikrobloggingdienste wie sina weibo und tencent weibo sperren gezielt suchmaschinen.

英語

talks of coup finally wake the great firewall up

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ein verkäufer, mo zi kun (墨子坤), sagte auf sina weibo:

英語

one seller, mo zi kun (墨子坤), said on sina weibo:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

foto mit freundlicher genehmigung des sina weibo-benutzers wangyangyagn de xiaopengyou.

英語

photo courtesy sina weibo user wangyangyagn de xiaopengyou.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

außerdem sind die offiziellen benutzerkonten der colleges auf weibo und wechat zu stärken.

英語

also follow the college’s official weibo and wechat account.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

mehr als 10 % der weibo user kommen nicht aus china (mediabistro)

英語

more than 10% of wiebo users are not from china. (mediabistro)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

beijing chuzi, dem mehr als eine halbe million auf weibo folgen, schrieb :

英語

beijing chuzi, a weibo user with over half a million followers, wrote:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die wasserverschmutzung in lanzhou war freitagnacht eines der top 3-themen im trend auf weibo.

英語

lanzhou water contamination was one of the top three trending topics on weibo as of friday night.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

der professor für chinesisches recht xu xin schrieb auf der beliebten mikroblogging-site sina weibo:

英語

professor of chinese law xu xin wrote on popular microblogging site sina weibo:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

andere dateien nennen die an die studenten erteilten aufträge, die bei weibo und wechat auszuführen waren.

英語

other files specifically recorded students’ publicity assignments on weibo and wechat.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

hochgeladene fotos von weibo-nutzer liagyage, die eine abgeriegelte kirche in xian zu weihnachten zeigen.

英語

photos uploaded by weibo user liagyage showing a church being blocked in xian on christmas day.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,792,326,045 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK