人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wie lange bist du in deutschland?
how long have you been in germany for?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
wie lange lebst du schon in deutschland
how long have you lived in oranienburg
最終更新： 2013-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie lange bist du schon in kobe?
how long have you been in kobe?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie lange bist du schon in berlin
how long have you been in berlin
最終更新： 2021-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie lange bist du in deutschland geblieben?
how long did you stay in germany?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie lange bist du schon hier?
how long have you been here?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie lange bist du schon verheiratet
how long have you been married
最終更新： 2023-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie lange bist du schon dabei?
how long have you been here?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie lange bist du jetzt schon in china?
how long have you been here in china?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie lange bist du schon auf reisen?
how long have you been traveling?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie lange trainierst du schon
how long have you been training yet
最終更新： 2021-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
bist du schon einmal in deutschland gewesen?
have you ever been to germany before? i am very excited to compete and take workshops in duisburg, germany for “bellydancer of the world”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie fühlst du dich und seit wann bist du schon in deutschland?
how do you feel and when did you arrive in germany?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bist du schon in rom?
summer is here yet is very very hot
最終更新： 2022-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie lange bist du schon ein teil von six of one?
how long have you been involved with six of one?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
für wie lange arbeitest du schon in diesem bereich
how long have you been working in this area
最終更新： 2022-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie lange bist du geblieben?
how long did you stay?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
bist du schon einmal in deutschland oder europa aufgetreten?
have you ever performed before in germany or europe?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich sagte: "wie lange bist du schon hier gewesen?"
i said, "how long have you been here for?"
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bist du schon einmal in deutschland oder in europa gewesen?
have you ever been to germany or europe?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：