人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wie groß ist es denn?
wie groß ist es denn?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wie ist es denn dort so?
wie ist es denn dort so?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"wie ist es denn jetzt?"
"of course i shall manage.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
wie ist es denn dazu gekommen?
how did this come about?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ps: wie war es denn in wien???
ps: wie war es denn in wien???
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wie ist es denn jaschwin ergangen?«
what did yashvin do?'
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
wer ist es denn?
so who is this then?
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
»wer ist es denn?«
'who else?'
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
ist es denn also wahr?
is it indeed true?
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
aber wie sieht es denn in wirklichkeit aus?
but what is the real situation?
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
ist es denn ein kriegsschiff.
cool. is it worth more then â ¬ 8?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
10:2 ist es denn f
10:3
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aber wer ist es denn nun....?
but who is this??
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ist es denn auch der richtige?«
“yes, my friends, you are right: death to the incendiary!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
worum geht es denn in wirklichkeit?
what is this really about?
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
was ist es denn, was wir brauchen?
so what then do we really need?
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
ist es denn schon soweit spielbar?
ist es denn schon soweit spielbar?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ist es denn falsch, anders zu sein?
and yet it's a pity, to me and you
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ist es denn in irgend einer weise von anderen schulen verschieden?«
is it in any way different from other schools?"
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
so wird es denn in kürze schwarze welpen in der
so shortly there will be black puppies in the kennel “romani”.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: