人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bitte merken sie sich folgende termine vor.
be sure to note the following trade fair dates. we'd be happy to make an appointment with you at our card/1 booth.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bitte merken sie noch folgende termine vor:
please note the following important dates:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"folgende termine stehen an:
"folgende termine stehen an:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
folgende termine sind 2015 buchbar:
this special offer is available per request and is subject to availability on all the below dates in 2015:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bitte beachten sie folgende termine:
deadlines:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
wir schlagen euch unsere nudeln in verschiedenen verpackungen vor:
we propose you our pasta in different wrappings:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
wir schlagen euch die einheitsfront der arbeiterklasse gegen die faschisten vor.
we propose a united front of the working class against the fascists.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
gerne ich kann ihnen folgende termine anbieten
i can offer you the following dates
最終更新： 2019-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
folgende termine sind für diesen zeitraum gültig:
following dates are valid in this period:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
folgende termine sind für die moodle workshops vorgesehen.
the following moodle skills workshops have been scheduled for this semester.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
für das jahr 2006 stehen bereits folgende termine fest:
für das jahr 2006 stehen bereits folgende termine fest:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
folgende termine für die truck tour stehen zur verfügung:
folgende termine für die truck tour stehen zur verfügung:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
zurzeit liegen keine termine vor.
currently there are no meetings scheduled
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es liegen gerade keine termine vor.
there are no dates at this time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
derzeit liegen keine aktuellen termine vor.
this content is currently not available.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
falls ihr euch hieran beteiligen wollt, benötigen wir von euch folgende informationen
if you would like to take part in this we require the following information:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
das heutige update bringt euch folgende neuerungen:
today's update brings you the following new things:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in den nächsten zwei wochen erwarten euch folgende events
these coming two weeks we have the following events:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
5.2 folgende termine wurden vereinbart (um Überschneidungen mit fachgruppensitzungen zu vermeiden):
5.2 the following dates were agreed on (and avoid any clash with the dates of section meetings):
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bei einem der folgenden termine.
at one of the following dates.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：