検索ワード: besseres (ドイツ語 - 韓国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Korean

情報

German

besseres

Korean

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

韓国語

情報

ドイツ語

ein schwätzer ist nichts besseres als eine schlange, die ohne beschwörung sticht.

韓国語

방 술 을 베 풀 기 전 에 뱀 에 게 물 렸 으 면 술 객 은 무 용 하 니

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

darum daß gott etwas besseres für uns zuvor ersehen hat, daß sie nicht ohne uns vollendet würden.

韓国語

이 는 하 나 님 이 우 리 를 위 하 여 더 좋 은 것 을 예 비 하 셨 은 즉 우 리 가 아 니 면 저 희 로 온 전 함 을 이 루 지 못 하 게 하 려 하 심 이 니

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

darum merkte ich, daß nichts besseres darin ist denn fröhlich sein und sich gütlich tun in seinem leben.

韓国語

사 람 이 사 는 동 안 에 기 뻐 하 며 선 을 행 하 는 것 보 다 나 은 것 이 없 는 줄 을 내 가 알 았

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nun aber hat er ein besseres amt erlangt, als der eines besseren testaments mittler ist, welches auch auf besseren verheißungen steht.

韓国語

그 러 나 이 제 그 가 더 아 름 다 운 직 분 을 얻 으 셨 으 니 이 는 더 좋 은 약 속 으 로 세 우 신 더 좋 은 언 약 의 중 보 시

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

darum lobte ich die freude, daß der mensch nichts besseres hat unter der sonne denn essen und trinken und fröhlich sein; und solches werde ihm von der arbeit sein leben lang, das ihm gott gibt unter der sonne.

韓国語

이 에 내 가 희 락 을 칭 찬 하 노 니 이 는 사 람 이 먹 고 마 시 고 즐 거 워 하 는 것 보 다 해 아 래 서 나 은 것 이 없 음 이 라 하 나 님 이 사 람 으 로 해 아 래 서 살 게 하 신 날 동 안 수 고 하 는 중 에 이 것 이 항 상 함 께 있 을 것 이 니

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

oder finden sie, sie hätten auch unterwegs einen besseren klang verdient? wir helfen ihnen,

韓国語

집이나 직장 또는 그 사이의 다른 장소 어디에 설치하든 딱 맞는 스피커를 찾아 드리겠습니다.

最終更新: 2011-02-06
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,794,244,432 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK