検索ワード: gresshoppen (ノルウェー語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

Esperanto

情報

Norwegian

gresshoppen

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

エスペラント語

情報

ノルウェー語

alle dine trær og din jords frukt skal gresshoppen ta i eie.

エスペラント語

cxiujn viajn arbojn kaj la fruktojn de via tero ekposedos la insektoj.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

lar du den springe som gresshoppen? dens stolte fnysen er forferdelig.

エスペラント語

super gxi sonoras la sagujo, brilas lanco kaj ponardego.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

megen sæd skal du føre ut på marken, og lite skal du samle inn; for gresshoppen skal ete den av.

エスペラント語

multe da semoj vi elportos sur la kampon, sed malmulte vi enkolektos; cxar formangxos tion la akridoj.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

og han gav gnageren* deres grøde og gresshoppen deres høst. / {* d.e. gresshoppen.}

エスペラント語

iliajn produktojn de la tero li fordonis al vermoj kaj ilian laboron al akridoj;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

gresshopper

エスペラント語

lokusto

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,748,367,073 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK