プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tilnavn?
Τα παρατσούκλια μου;
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
bare et tilnavn.
Αυτό το όνομα μού κόλλησε.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
-bare et tilnavn.
Θα ήμουν φαντάρος όταν γνωριστήκαμε.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
et elendig tilnavn.
Είναι μαλακία παρατσούκλι.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
tyskernes tilnavn på deg.
Το παρατσούκλι που σου έδωσαν οι Γερμανοί.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
et alltid ærefullt tilnavn!
Θα φέρει αυτό το τιμητικό όνομα για πάντα!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
gary, hvilke tilnavn har jeg?
Γκάρι, ποια είναι τα παρατσούκλια μου;
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
et tilnavn fra min tidligere jobb
Είναι παρατσούκλι, απ'τη δουλειά μου.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
jeg fortjener et elegant tilnavn.
Μου αξίζει ένα ραφινάτο όνομα.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
det er ikke så ille, som tilnavn.
Που δεν ήταν κι άσχημο για παρατσούκλι.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
-ivans tilnavn er "pannekaken".
Η εκκλησία δεν είναι κάτι που κάνεις εν μέρει.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
egentlig et tilnavn. hun heter catherine.
Το ψευδώνυμο της είναι, στην πραγματικότητα.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
de brukte tilnavn som vi ikke søkte på...
Πώς δεν το καταλάβαμε; Χρησιμοποίησαν παρατσούκλι και δεν το ψάχναμε αυτό.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
men det er bare et tilnavn, så ikke bruk det.
Αλλά αυτό απλά είναι ένα παρατσούκλι. Έτσι δε θα- θα- δε θα το χρησιμοποιούσα αυτό.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
"men han sier at det bare er et tilnavn."
"Αλλά μας είπε πως αυτό απλά είναι ένα παρατσούκλι".
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
vet du at de allerede har et tilnavn på deg?
Το ξέρεις ότι σου έβγαλαν και παρατσούκλι;
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
det er ingen grunn til å bruke stygge tilnavn.
Δεν χρειάζεται να βρίζεις.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
de liker å slenge om seg med nedsettende tilnavn, hva?
tους αρέσει να εφευρίσκουν ψευδώνυμα, έτσι δεν είναι,
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
alle kule tilnavn var opptatt, så han ble hengende med "bare ray".
Τα καλά ονόματα είχαν πιαστεί, κι έτσι του έμεινε το "Σκέτος Ρέι".
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
og de ropte inn og spurte om simon som kaltes med tilnavn peter, bodde der.
και φωναξαντες ηρωτων αν ο Σιμων ο επονομαζομενος Πετρος ξενιζεται ενταυθα.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: