検索ワード: lodder (ノルウェー語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

Czech

情報

Norwegian

lodder

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

チェコ語

情報

ノルウェー語

dette er det land som i skal lodde ut til israels stammer av arven, og dette er deres lodder, sier herren, israels gud.

チェコ語

toť jest ta země, kterouž ujmete hned od potoka, po pokoleních izraelských, a ti dílové jejich, praví panovník hospodin.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

så sier herren, israels gud: dette er de grenser hvorefter i skal skifte ut landet til arv for israels tolv stammer; josef skal ha to lodder.

チェコ語

takto praví panovník hospodin: totoť jest obmezení, v němž sobě dědičně přivlastníte zemi po pokoleních izraelských dvanácti; jozefovi dva provazcové.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

blant dem er slike som pådrar seg syndens lodd, andre er lunkne. men noen er i første rekke med gode gjerninger – med guds hjelp.

チェコ語

a jsou mezi nimi ti, kdož sami sobě ukřivdili, jiní, kteří jsou uprostřed, a další, kteří se předstihují v dobrých skutcích z dovolení božího.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,528,296 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK