検索ワード: oppbygning (ノルウェー語 - ドイツ語)

oppbygning
aufbau

solid oppbygning
stabile ausführung

samme oppbygning.
praktisch die selbe maschine.

lukket, robust oppbygning
geschlossene, robuste konstruktion

oksalatnefropati (oppbygning av kalsiumoksalat som kan føre til nyrestein).
oxalat-nephropathie (bildung von calciumoxalatkristallen die zu nierensteinen führen können), siehe abschnitt 2.

filmen har god oppbygning og en fin balanse mellom musikal og handling.
der film hat eine gute struktur und eine gute balance zwischen musical und handlung.

ordentlig porno, men med bra story. interessante karakterer, sylskarp dramaturgi. en aristotelisk oppbygning til orgasmen.
ich meine richtige pornos, aber mit einer guten geschichte, interessanten charakteren, messerscharfer dramaturgie und einem aristotelischen aufbau zum orgasmus.

Ødeleggelse av lymfesystemets oppbygning og funksjon ved tidligere omfattende kirurgi, stråling eller metastasesykdom kan svekke lokaliseringen av lymphoseek i lymfeknutene.
eine störung der struktur und funktion des lymphsystems durch vorherige größere operationen, bestrahlung oder durch metastasen kann zu einer verringerten anreicherung von lymphoseek in lymphknoten führen.

mtp spiller en viktig rolle i oppbygningen av apo b-holdige lipoproteiner i lever og tarmer.
mtp spielt eine wichtige rolle bei der zusammensetzung apo-b-haltiger lipoproteine in der leber und im darm.