人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dere med litt erfaring vet at banen trenger perfekte forhold for ikke å være farlig.
aber wir brauchen perfekte bedingungen, damit das risiko ansatzweise tragbar ist.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
enten setter vi i gang under usikre forhold - - eller så utsetter vi det igjen i håp om å få perfekte forhold.
entweder marschieren wir am 6. unter nicht optimalen bedingungen ein... oder verschieben die invasion, um auf die perfekte wetterlage zu warten.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
hvis bomben utløses under perfekte forhold, vindstille og uten hindringer, for eksempel på trafalgar square, så spres fordampet gass med en gang ut fra eksplosjonsstedet.
wenn dieser apparat hoch geht, nicht verdichtet, unter perfekten umständen, kein wind, keine hindernisse, zum beispiel auf dem trafalgar square ein passender gedanke. gäbe es eine sofortige ausbreitung des gases vom mittelpunkt der explosion aus.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。