検索ワード: ti kniver i hjertet (ノルウェー語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

ドイツ語

情報

ノルウェー語

ti kniver i hjertet.

ドイツ語

hand aufs herz.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

kors på halsen, ti kniver i hjertet.

ドイツ語

das schwöre ich, bei meinem leben.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

i hjertet.

ドイツ語

ins herz.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

ti kniver i hjertet og mor og far i døden.

ドイツ語

großes pfadfinderehrenwort.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

hull i hjertet

ドイツ語

angeborene fehlbildung des herzseptums, nicht naeher bezeichnet

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

arr i hjertet.

ドイツ語

- was bin ich?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

bilyd i hjertet

ドイツ語

herzgeraeusch

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

en kule i hjertet.

ドイツ語

eine kugel durch das herz.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

en kniv i hjertet!

ドイツ語

im weißen haus.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

stikke ham i hjertet.

ドイツ語

- ihm ins herz stechen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

medfødte misdannelser i hjertet

ドイツ語

angeborene fehlbildung des herzens, nicht naeher bezeichnet

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

- denne gangen i hjertet.

ドイツ語

- dieses mal durch mein herz.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

"har i hjertet kraften lagt?"

ドイツ語

"could twist the sinews of thy heart?"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

Én stavelse, en kniv i hjertet.

ドイツ語

siehst du? jede silbe ein stich ins herz.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

- samme greia, bare i hjertet.

ドイツ語

- genau... nur im herzen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

neste morgen hadde han stukket en kniv i hjertet.

ドイツ語

am nächsten morgen fanden wir ihn. er rammte sich ein messer ins herz.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

-man finner ikke hjertet man skal stikke kniven i.

ドイツ語

man findet nirgendwo mehr das herz für den dolchstoß.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

en kniv i hodet.

ドイツ語

- messer im kopf.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

kjør den kniven i meg.

ドイツ語

na los, stechen sie auf mich ein.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

- beklager for kniven i...

ドイツ語

- tut mir leid mit dem messer.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,277,505 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK