プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
solsystemet
satelity naturalne
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
solsystemet
układ słoneczny
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
laster inn solsystemet
wczytywanie układu słonecznego
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
himmellegeme i solsystemet:
ciało układu słonecznego:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
velg alle objekttyper for solsystemet i lista
wybranie wszystkich typów obiektów układu słonecznego z listy
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
utforsk solsystemet i denne nøyaktige simuleringen
szczegółowa symulacja do poznawania układu słonecznego
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
vis navn for de større himmellegemene i solsystemet?
czy podpisywać główne obiekty układu słonecznego?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
slå visning av alle legemer i solsystemet av/ på
włącz/ wyłącz pokazywanie wszystkich ciał układu słonecznego
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
vis alltid banen når et legeme i solsystemet følges
zawsze pokazuj ślad podczas śledzenie ciał układu słonecznego
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bestem om alle himmellegemer i solsystemet skal skjules mens kartet er i bevegelse.
włączenie/ wyłączenie ukrywania obiektów układu słonecznego podczas przemieszczania pola widoku.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
hvis du velger dette, så skjules alle himmellegemer i solsystemet mens kartet er i bevegelse.
jeśli zaznaczone, obiekty układu słonecznego będą ukryte kiedy mapa jest przemieszczana.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
hvis dette er krysset av vil alle legemer i solsystemet få et midlertidig spor tegnet så lenge det er sentrert i kartet.
jeśli zaznaczone, to każde ciało układu słonecznego będzie miało dołączony tymczasowy ślad, kiedy będzie wyśrodkowane na ekranie
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
avsnitt med algoritmer om informasjon om koordinater og tider for objekter i solsystemet planetkoord.: koordinater for planetene, månen og solen til en gitt tid og fra en gitt posisjon på jorden
sekcja z algorytmami dotyczącymi współrzędnych i czasów ciał układu słonecznego współrzędne planet: współrzędne planet, księżyca i słońca w podanym momencie i z wybranej pozycji na ziemi
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
hvis du velger dette blir ekliptikken tegnet på himmelkartet. ekliptikken er en storsirkel på himmelen som solen ser ut til å følge i løpet av ett år. alle andre himmellegemer i solsystemet følger også nokså nær ekliptikken.
jeśli zaznaczone, na mapie będzie pokazywana ekliptyka. ekliptyka to okrąg na niebie, po którym wydaje się poruszać słońce w czasie roku. wszystkie ciała układu słonecznego także poruszają się w pobliżu ekliptyki.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：