プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j 'etudie bien mes lecons
i'm studying my lessons
最終更新： 2024-01-29
使用頻度： 1
品質：
“j’aime bien mes collègues.
“i like my colleagues.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je pèse bien mes mots.
i choose my words carefully.
最終更新： 2016-11-14
使用頻度： 1
品質：
session 5: j’organise bien mes informations.
session 5: i organize my information properly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je réussirai bien mes examens
avoir
最終更新： 2022-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
eh bien, mes aimées, eh bien !
well then, my friends, well, well ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vivez bien, mes amis, vivez bien.
live well, my friends, live well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
04 - je ne connaissais pas bien mes droits
04 - was uncertain of my rights
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
reposez-vous bien, mes chers étudiants.
rest well, my dear students.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
voici un exemple qui illustre bien mes propos.
let me give you an example of what i mean.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
Émilie: eh bien, mes parents s'entendent très bien.
émilie: well, my parents get along very well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et il faut bien, mes chers collègues, comprendre l'enjeu.
and we must realize what is at stake here.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
• est-ce que l'entrepreneur comprend bien mes besoins?
• does the entrepreneur understand my needs?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
bien. mes autres questions, c'est au sujet du tunnel de transfert.
well, my other questions are about the transfer tunnel.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
et les notes de l'attaché politique sur la réunion m5 illustrent très bien mes propos.
and the m5 notes of the political staffer in this case are probably the best example of what i'm saying.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il sais que tu etudies bien
he know that
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
et bien mes chéris, je suis heureuse de vous dire que tout le monde va bien ici.
well dears i am glad to say we are all well.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aime bien mes patients sceptiques, ils posent des questions intelligentes: d'abord sur la méthode même, après des généralités sur la médecine.
i like most my skeptical patients, they ask intelligent questions: first about the method itself, then general ones about medicine.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si je comprends bien mes collègues, nous voulons également assurer que cet argent puisse être mobilisé.
if i understand my colleagues correctly, we all also want to ensure that this money can flow.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
-- eh bien, mes amis, je vous revaudrai cela quelque jour! répondit le marin.
"well, my friends, i will repay you some day," replied the sailor.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています