検索ワード: hæl (ノルウェー語 - ラテン語)

hæl
talus

en snare griper om hans hæl, et rep tar fatt i ham.
tenebitur planta illius laqueo et exardescet contra eum siti

også den mann som jeg hadde fred med, som jeg stolte på, som åt mitt brød, har løftet sin hæl imot mig.
dicam deo susceptor meus es quare oblitus es mei quare contristatus incedo dum adfligit me inimicu

og jeg vil sette fiendskap mellem dig og kvinnen og mellem din ætt og hennes ætt; den skal knuse ditt hode, men du skal knuse dens hæl.
inimicitias ponam inter te et mulierem et semen tuum et semen illius ipsa conteret caput tuum et tu insidiaberis calcaneo eiu

når du sier i ditt hjerte: hvorfor har dette hendt mig? [så vit:] for dine mange misgjerningers skyld er kanten på din kjole løftet op, dine hæler blottet med vold.
quod si dixeris in corde tuo quare venerunt mihi haec propter multitudinem iniquitatis tuae revelata sunt verecundiora tua pollutae sunt plantae tua