人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hva med å ta en svømmetur?
how about going for a swim?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
hva med å prøve en av disse?
why don't you try one of these?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
hva med å hvile litt?
how about taking a rest?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
hva med deg
what about you
最終更新： 2015-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
rist for å lage en jevn suspensjon.
shake to form a uniform suspension.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
tastatursnarvei for å lage en ny profil
keyboard shortcut to create a new profile
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
hva med deg?
how about you?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
og hva med meg
do i exist
最終更新： 2021-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
Å lage banar
path creation
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
hva med solbading?
what about sunbathing?
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
en lett måte å lage en ny mappe på.
an easy way of creating a new (sub)folder.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ferdig med å lage cue/ bin- filer.
cue/ bin files successfully created.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
men hva med lydkortet?
but what about your soundcard?
最終更新： 2016-02-22
使用頻度： 11
品質：
参照：
for å lage en mindre enkeltdose, trenger du:
to make a smaller single dose, you need:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
hva med hd-webkameraer?
what about hd webcams?
最終更新： 2013-10-31
使用頻度： 22
品質：
参照：
det er ikke mulig å lage en oppfølgingskontakt for dette emne.
it is not possible to create a follow-up contact for this prospect.
最終更新： 2013-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
hold venstre museknapp og dra for å lage en tekstboks.
left drag to create text box.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
det lyktes ikke å lage en ny post. teksten er tom.
creating the new post failed. text is empty.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
bruk tommel og pekefinger til å lage en hudfold på injeksjonsstedet.
use your thumb and first finger to pinch a fold of skin at the injection site.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
klyp forsiktig i den rensede huden, for å lage en folde.
gently pinch the skin that has been cleaned, to make a fold.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
参照：