人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ved tidspunkt for utstedelse av markedsføringstillatelsen er det ikke nødvendig å sende inn periodiske sikkerhetsoppdateringsrapporter for dette legemidlet.
at the time of granting the marketing authorisation, the submission of periodic safety update reports is not required for this medicinal product.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
etter vurdering av søknaden mener chmp at nytte-risikoforholdet er positivt slik at utstedelse av en markedsføringstillatelse under eksepsjonelle forhold kan anbefales.
the chmp having considered the application is of the opinion that the risk-benefit balance is favourable to recommend the granting of the marketing authorisation under exceptional circumstances as further explained in the european public assessment report.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
ideelt sett skal graviditetstest, utstedelsen av en resept og utlevering skje på samme dag.
ideally, pregnancy testing, issuing a prescription and dispensing should occur on the same day.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
basert på data som er blitt tilgjengelig siden utstedelsen av den første markedsføringstillatelsen, anser chmp at nytte-risikobalansen for zoely forblir positiv, men mener at sikkerhetsprofilen skal overvåkes nøye av følgende grunner:
based upon the data that have become available since the granting of the initial marketing authorisation, the chmp considers that the benefit-risk balance of zoely remains positive, but considers that its safety profile is to be closely monitored for the following reasons:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。