プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
apples ingeniører har jobbet hardt for å eliminere bromerte flammehemmende stoffer og pvc fra macbook-kretskort, interne og eksterne kabler, kontakter, isolasjonsmaterialer, limstoffer og annet.
apple engineers have worked hard to eliminate bfrs and pvc from macbook circuit boards, internal and external cables, connectors, insulators, adhesives and more.
3 de har også fjernet mange andre giftstoffer som er en vanlig i produksjonen av bærbare datamaskiner - og har for eksempel valgt bakbelysning uten kvikksølv og glass uten arsen for macbook-skjermen.den største miljøutfordringen for databransjen i dag, er tilstedeværelsen av arsen, bromerte flammehemmende stoffer (bfr), kvikksølv, ftalater og pvc i produkter. apples ingeniører har jobbet hardt for å eliminere bromerte flammehemmende stoffer og pvc fra macbook-kretskort, interne og eksterne kabler, kontakter, isolasjonsmaterialer, limstoffer og annet. 3 de har også fjernet mange andre giftstoffer som er en vanlig i produksjonen av bærbare datamaskiner - og har for eksempel valgt bakbelysning uten kvikksølv og glass uten arsen for macbook-skjermen.
3 and they've eliminated many other toxins that are a common part of notebook computer manufacturing - choosing, for example, mercury-free backlighting and arsenic-free glass for the macbook display.the greatest environmental challenge facing the computer industry today is the presence of arsenic, brominated flame retardants (bfrs), mercury, phthalates and polyvinyl chloride (pvc) in products. apple engineers have worked hard to eliminate bfrs and pvc from macbook circuit boards, internal and external cables, connectors, insulators, adhesives and more. 3 and they've eliminated many other toxins that are a common part of notebook computer manufacturing - choosing, for example, mercury-free backlighting and arsenic-free glass for the macbook display.