検索ワード: kan jeg spøre deg (ノルウェー語 - 英語)

jeg spør deg som en venn.
i'm asking you as a friend.

de spør deg om Ånden.
and they ask you about the soul.

man spør deg vedrørende hærfangst.
they (the believers) ask you (muhammad) about the booty captured (from the enemies) during a war.

folk spør deg om dhul-qarnayn.
(muhammad), they will ask you about dhu 'l-qarnayn.

man spør deg hva som er lovlig mat.
(muhammad), they ask you what has been made lawful for them (as food).

de spør deg om timen, om når den kommer.
(muhammad), they ask you, "when will the hour of doom come?"

de spør deg om timen, om når den skal inntreffe.
they ask thee about the (final) hour - when will be its appointed time?

la mig vandre i fritt rum! for jeg spør efter dine befalinger.
and i will walk at liberty: for i seek thy precepts.