検索ワード: mål gjerne på barnet ditt først (ノルウェー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

English

情報

Norwegian

mål gjerne på barnet ditt først

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

英語

情報

ノルウェー語

kroppsvekten til barnet ditt

英語

body weight of your child

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

dersom barnet ditt har:

英語

if your child has:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

mat barnet ditt med blandingen.

英語

feed your child with the mixture.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

hvordan barnet ditt fÅr prevenar

英語

how prevenar is given

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

simulect kan skade barnet ditt.

英語

simulect may harm your baby.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

bruk ikke hexacima hvis barnet ditt:

英語

do not use hexacima if your child:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

dette legemidlet kan forårsake alvorlig skade på barnet ditt.

英語

this medicine could seriously harm your baby.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

legg filer til prosjektet ditt først.

英語

please add files to your project first.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

ノルウェー語

barnet ditt må ta aptivus sammen med:

英語

your child must take aptivus together with:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

barnet ditt vil få to doser av vaksinen.

英語

your child will receive two doses of the vaccine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

barnet ditt må ta aptivus sammen med ritonavir.

英語

your child must take aptivus together with ritonavir.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

aptivus mikstur tømmes forsiktig fra sprøyten og inn i munnen på barnet ditt.

英語

gently empty aptivus oral solution from the syringe into your child’s mouth.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

barnet ditt må ikke amme under behandling med viread.

英語

your child must not breast-feed during treatment with viread.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

barnet ditt må alltid ta den dosen legen anbefaler.

英語

your child must always take the dose recommended by their doctor.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

denne vaksinen er skrevet ut til deg eller barnet ditt.

英語

this vaccine has been prescribed for you or your child only.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

begge komponentene blandes sammen rett før barnet ditt får vaksinen.

英語

both components are mixed together just before your child receives the injection.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

du og/eller barnet ditt har noen andre kjente allergier.

英語

if you and/or your child have any other known allergies.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

det er ikke kjent hvordan amming vil virke på barnet ditt den første uka etter at du har tatt ellaone.

英語

the effect of breastfeeding your baby in the week after taking ellaone is not known.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

rilpivirin: legen vil følge barnet ditt nøye hvis barnet tar rilpivirin.

英語

rilpivirine: if your child is taking rilpivirine, your child’s doctor will monitor your child closely.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

legen til barnet ditt vil beregne riktig dose basert på barnet alder og vekt.

英語

your child’s doctor will decide the right dose based on your child’s age and weight.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,752,115 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK