検索ワード: ugjerningsmennene (ノルウェー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

English

情報

Norwegian

ugjerningsmennene

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

英語

情報

ノルウェー語

en av ugjerningsmennene som hang der, spottet ham og sa: er ikke du messias? frels dig selv og oss!

英語

and one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, if thou be christ, save thyself and us.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

og da de var kommet til det sted som kalles hodeskallen, korsfestet de der både ham og ugjerningsmennene, den ene på hans høire og den andre på hans venstre side.

英語

and when they were come to the place, which is called calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

også to andre, to ugjerningsmenn, blev ført bort med ham for å avlives.

英語

and there were also two other, malefactors, led with him to be put to death.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,778,096,760 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK