検索ワード: kedveskedni (ハンガリー語 - アラビア語)

mikor pedig két esztendõ elmúlt, félix utóda porcius festus lõn; és a zsidóknak kedveskedni akarván félix, pált fogságban hagyá.
‎ولكن لما كملت سنتان قبل فيلكس بوركيوس فستوس خليفة له. واذ كان فيلكس يريد ان يودع اليهود منة ترك بولس مقيدا

festus pedig a zsidóknak kedveskedni akarván, felelvén pálnak, monda: akarsz-é jeruzsálembe felmenni és ott ítéltetni meg ezekrõl én elõttem?
‎ولكن فستوس اذ كان يريد ان يودع اليهود منّة اجاب بولس قائلا أتشاء ان تصعد الى اورشليم لتحاكم هناك لديّ من جهة هذه الامور‎.