検索ワード: gyógyszermellékhatásokat (ハンガリー語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Italian

情報

Hungarian

gyógyszermellékhatásokat

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

イタリア語

情報

ハンガリー語

az alkalmazási előírásnak megfelelő váratlan gyógyszermellékhatásokat.

イタリア語

reazioni avverse non previste secondo il riassunto delle caratteristiche del prodotto.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

a gyógyszermellékhatásokat az 1. táblázat sorolja fel szervrendszerenként csoportosítva.

イタリア語

la tabella 1 elenca le reazioni avverse collegate al farmaco (adr) secondo la classificazione per sistemi e organi.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

az alábbi táblázat az összes, nyugtalan láb szindrómában szenvedő betegen végzett vizsgálat során tapasztalt gyógyszermellékhatásokat tartalmazza.

イタリア語

la tabella seguente riassume le reazioni avverse al farmaco riportate in tutti gli studi condotti in pazienti affetti da sindrome delle gambe senza riposo.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

az alábbi táblázat az összes, parkinson- kórban szenvedő betegen végzett vizsgálat során tapasztalt gyógyszermellékhatásokat tartalmazza.

イタリア語

all’ interno di ciascuna classe di frequenza, gli effetti indesiderati sono riportati in ordine decrescente di gravità.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

a hypoglykaemia a leggyakrabban jelentett nemkívánatos gyógyszermellékhatás.

イタリア語

l' ipoglicemia è la reazione avversa al farmaco riportata con maggiore frequenza.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,748,358,554 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK