人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hét
settimane
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a tét
piatto attuale
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
jó estét!
buonasera
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a tét:% 1
piatto: %1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sötét olÃvazöldcolor
verde oliva scurocolor
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sötét égszÃnkékcolor
blu cielo scurocolor
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
két szomszédos oldalqprintpreviewdialog
mostra pagine affiancateqprintpreviewdialog
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
adja meg az új sablon nevét
inserisci il nome del nuovo template
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a nyomtató nevét meg kell adni.
devi indicare almeno un nome.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
adja meg a csoport új nevét:
inserisci un nuovo nome per il gruppo:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a tartalmazottak helyét felhasználva
prendi spazio dal figlio
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& eltérések két változat között
& differenza tra revisioni
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a következŠkulcsszó faq- bejegyzését keresem:
mostra elemento delle faq per parola chiave:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a kódolt fájlok minÅségét szabályozza
controlla la qualità dei file codificati.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a fájlrendszer nem támogatja fájlok letöltését
attiva il supporto ai filesystem estesi
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
biztosan el szeretné távolÃtani ezt a csoportot és annak összes kódrészletét?
vuoi veramente rimuovere questo gruppo e tutti i suoi frammenti di codice?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ennek bekapcsolása esetén lehet megváltoztatni a kijelölt rajzsablonok szélességét
permette/ vieta di cambiare la larghezza delle forme selezionate
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
két blokk összehasonlÃtásakor az összehasonlÃtást változónként kell végezni
il confronto di due blocchi è fatto variabile per variabile
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a hozzárendelt cÃmkék lentebb szerkeszthetÅk (a cÃmkéket vesszÅvel kell elválasztani egymástól). a fenti mezÅbÅl is lehet cÃmkét választani.
modifica le seguenti etichette assegnate (etichette multiple sono separate da una virgola), o seleziona sopra un' etichetta.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。