検索ワード: vonatkoztatva (ハンガリー語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

オランダ語

情報

ハンガリー語

vonatkoztatva

オランダ語

inhoud uitgedrukt in gewicht, volume of eenheid

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

________ db vonatkoztatva)

オランダ語

(in db betrokken op 20 μpa)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

vagy egysÉgre vonatkoztatva ba om

オランダ語

inhoud uitgedrukt in gewicht, volume of eenheid et

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

legfeljebb 1 %, szárazanyagra vonatkoztatva

オランダ語

maximaal 1 % van de droge stof

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 6
品質:

ハンガリー語

a típus(ok)ra vonatkoztatva

オランダ語

relevant voor type(s)

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

3 mg/kg, szárazanyagra vonatkoztatva

オランダ語

maximaal 3 mg/kg droge stof

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

legalább 98 % (a szárazanyagra vonatkoztatva)

オランダ語

minimaal 98 % (droge stof)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

legfeljebb 1 mg/kg, szárazanyagra vonatkoztatva

オランダ語

maximaal 1 mg/kg watervrije stof

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 4
品質:

ハンガリー語

legfeljebb 1 %, glükózban, szárazanyagra vonatkoztatva

オランダ語

maximaal 1 % van de droge stof, uitgedrukt als glucose

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

legfeljebb 0,3 %, glükózban, szárazanyagra vonatkoztatva

オランダ語

maximaal 0,3 % van de watervrije stof, uitgedrukt als glucose

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

pont, egyenes vagy kör invertálása körre vonatkoztatva

オランダ語

de inversie van een gegeven punt, lijn of cirkel ten opzichte van een cirkel

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

tartalom sÚlyra, tÉrfogatra, vagy egysÉgre vonatkoztatva

オランダ語

inhoud uitgedrukt in gewicht, volume of eenheid

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

a tartalom sÚlyra, tÉrfogatra vagy egysÉgre vonatkoztatva

オランダ語

inhoud uitgedrukt in gewicht, volume of eenheid

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

a tartalom sÚlyra, tÉrfogatra, vagy egysÉgre vonatkoztatva

オランダ語

- als u allergisch (overgevoelig) bent voor insuline lispro of voor één van de andere bestanddelen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

dihidrát forma: legalább 84 %, szárazanyagra vonatkoztatva

オランダ語

dihydraat: minimaal 84 % (watervrij)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

– pl. megtett kilométerre vonatkoztatva – lényegesen csökkent.

オランダ語

voor een goed inzicht in ontwikkelingen en problemen op het gebied van de verkeersveiligheid zijn blootstellingsgegevens onontbeerlijk.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

legalább 98 %, d-maltittartalom c12h24o11, szárazanyagra vonatkoztatva

オランダ語

minimaal 98,0 % van de watervrije stof d-maltitol c12h24o11

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

legalább 98 % és legfeljebb 102 % c14h18n2o5, szárazanyagra vonatkoztatva

オランダ語

minimaal 98 % en maximaal 102 % c14h18n2o5 (watervrij)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

39,89 eur/t a burgonyában lévő keményítő tonnájára vonatkoztatva.

オランダ語

39,89 eur/t voor aardappelmeel.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 7
品質:

ハンガリー語

legalább 96 % és legfeljebb 102 % d-mannit, szárazanyagra vonatkoztatva

オランダ語

minimaal 96,0 % d-mannitol en maximaal 102 % (gedroogd)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,606,708 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK