Results for vonatkoztatva translation from Hungarian to Dutch

vonatkoztatva
inhoud uitgedrukt in gewicht, volume of eenheid

________ db vonatkoztatva)
(in db betrokken op 20 μpa)

vagy egysÉgre vonatkoztatva ba om
inhoud uitgedrukt in gewicht, volume of eenheid et

legfeljebb 1 %, szárazanyagra vonatkoztatva
maximaal 1 % van de droge stof

a típus(ok)ra vonatkoztatva
relevant voor type(s)

3 mg/kg, szárazanyagra vonatkoztatva
maximaal 3 mg/kg droge stof

legalább 98 % (a szárazanyagra vonatkoztatva)
minimaal 98 % (droge stof)

legfeljebb 1 mg/kg, szárazanyagra vonatkoztatva
maximaal 1 mg/kg watervrije stof

legfeljebb 1 %, glükózban, szárazanyagra vonatkoztatva
maximaal 1 % van de droge stof, uitgedrukt als glucose

legfeljebb 0,3 %, glükózban, szárazanyagra vonatkoztatva
maximaal 0,3 % van de watervrije stof, uitgedrukt als glucose

pont, egyenes vagy kör invertálása körre vonatkoztatva
de inversie van een gegeven punt, lijn of cirkel ten opzichte van een cirkel

tartalom sÚlyra, tÉrfogatra, vagy egysÉgre vonatkoztatva
inhoud uitgedrukt in gewicht, volume of eenheid

a tartalom sÚlyra, tÉrfogatra vagy egysÉgre vonatkoztatva
inhoud uitgedrukt in gewicht, volume of eenheid

a tartalom sÚlyra, tÉrfogatra, vagy egysÉgre vonatkoztatva
- als u allergisch (overgevoelig) bent voor insuline lispro of voor één van de andere bestanddelen

dihidrát forma: legalább 84 %, szárazanyagra vonatkoztatva
dihydraat: minimaal 84 % (watervrij)

– pl. megtett kilométerre vonatkoztatva – lényegesen csökkent.
voor een goed inzicht in ontwikkelingen en problemen op het gebied van de verkeersveiligheid zijn blootstellingsgegevens onontbeerlijk.

legalább 98 %, d-maltittartalom c12h24o11, szárazanyagra vonatkoztatva
minimaal 98,0 % van de watervrije stof d-maltitol c12h24o11

legalább 98 % és legfeljebb 102 % c14h18n2o5, szárazanyagra vonatkoztatva
minimaal 98 % en maximaal 102 % c14h18n2o5 (watervrij)

39,89 eur/t a burgonyában lévő keményítő tonnájára vonatkoztatva.
39,89 eur/t voor aardappelmeel.

legalább 96 % és legfeljebb 102 % d-mannit, szárazanyagra vonatkoztatva
minimaal 96,0 % d-mannitol en maximaal 102 % (gedroogd)