検索ワード: vildagliptinnel (ハンガリー語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Swedish

情報

Hungarian

vildagliptinnel

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

スウェーデン語

情報

ハンガリー語

a vildagliptinnel

スウェーデン語

det kunde inte statistiskt visas att vildagliptin inte var sämre än metformin.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

a vildagliptinnel kapcsolatban angioödémáról ritkán számoltak be, hasonló arányban, mint a kontrollok esetén.

スウェーデン語

sällsynta fall av angioödem har rapporterats för vildagliptin i samma utsträckning som för kontroller.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

ezekben a vizsgálatokban a vildagliptinnel történő egyidejű alkalmazást követően nem észleltek klinikailag releváns farmakokinetikai interakciókat.

スウェーデン語

i dessa studier sågs inga kliniskt relevanta interaktioner vad gäller farmakokinetik vid samtidig administrering av vildagliptin.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

a vildagliptinnel kombinált pioglitazon, metformin és gliburid orális antidiabetikumokkal végzett klinikai vizsgálatok eredményei nem mutattak klinikailag releváns farmakokinetikai interakciókat a célpopulációban.

スウェーデン語

resultat från kliniska studier som utförts med perorala diabetesmedel såsom pioglitazon, metformin och glyburid i kombination med vildagliptin har inte visat några kliniskt relevanta farmakokinetiska interaktioner på målgruppen.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

a vildagliptinnel végzett állatkísérletek — magas adagok mellett — reprodukciós toxicitást mutattak (lásd 5. 3 pont).

スウェーデン語

djurstudier av metformin har inte visat några reproduktionstoxikologiska effekter.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

2682 beteget kezeltek napi 100 mg vildagliptinnel (napi kétszer 50 mg, vagy napi egyszer 100 mg) és 1102 beteget kezeltek napi egyszeri 50 mg vildagliptinnel.

スウェーデン語

2 682 patienter behandlades med 100 mg vildagliptin om dagen (antingen 50 mg två gånger om dagen eller 100 mg en gång om dagen) och 1 102 patienter behandlades med 50 mg vildagliptin en gång om dagen.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

egy 24 hetes kettős- vak, kontrollos vizsgálatban a vildagliptint (naponta kétszer 50 mg) a roziglitazonnal (napi egyszer 8 mg) hasonlították össze.

スウェーデン語

8 i en 24- veckors, dubbelblind, kontrollerad prövning jämfördes vildagliptin (50 mg två gånger om dagen) med rosiglitazon (8 mg en gång om dagen).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,793,158,993 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK