検索ワード: alkuperäisissä (ハンガリー語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Spanish

情報

Hungarian

alkuperäisissä

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

スペイン語

情報

ハンガリー語

jäädytetyt, samoja tuotteita sisältävissä alkuperäisissä pakkauksissa | 7979 |

スペイン語

congelado, em embalagens de origem que contenham produtos homogéneos | 7979 |

最終更新: 2010-09-22
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

jäädytetyt fileinä, samoja tuotteita sisältävissä alkuperäisissä pakkauksissa | 1462 |

スペイン語

congelado, em filetes, em embalagens de origem que contenham produtos homogéneos | 1462 |

最終更新: 2010-09-22
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

alkuperäisissä korvaavissa pilaantumista rajoittavissa laitteissa on oltava ainakin seuraavat tunnistusmerkinnät:

スペイン語

os dispositivos de substituição para controlo da poluição de origem devem incluir, pelo menos, as seguintes indicações:

最終更新: 2010-08-26
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

9.illex argentinus | jäädytetyt, samoja tuotteita sisältävissä alkuperäisissä pakkauksissa | 896 |

スペイン語

9.illex argentinus | congelado, em embalagens de origem que contenham produtos homogéneos | 896 |

最終更新: 2010-09-22
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

6.meritursaat (octopus spp.) | jäädytetyt, samoja tuotteita sisältävissä alkuperäisissä pakkauksissa | 2108 |

スペイン語

6.polvos (octopus spp.) | congelado, em embalagens de origem que contenham produtos homogéneos | 2108 |

最終更新: 2010-09-22
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

2.merluccius-sukuun kuuluvat kummeliturskat | jäädytetyt, kokonaiset, samoja tuotteita sisältävissä alkuperäisissä pakkauksissa | 1202 |

スペイン語

| congelado, inteiro, em embalagens de origem que contenham produtos homogéneos | 1202 |

最終更新: 2010-09-22
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

ii | 1.grönlanninpallas (reinhardtius hippoglossoides) | jäädytetyt, samoja tuotteita sisältävissä alkuperäisissä pakkauksissa | 1946 |

スペイン語

ii | 1.alabote negro (reinhardtius hippoglossoides) | congelado, em embalagens de origem que contenham produtos homogéneos | 1946 |

最終更新: 2010-09-22
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

10.penaeidae-heimon katkaravutparapenaeus longirostris -lajin katkaravutmuut penaeidae-heimon lajit | jäädytetyt, samoja tuotteita sisältävissä alkuperäisissä pakkauksissa | 4157 |

スペイン語

10.camarões da família penaeidaegambas brancas da espécie parapenaeus longirostrisoutras espécies da família penaeidae | congelado, em embalagens de origem que contenham produtos homogéneos | 4157 |

最終更新: 2010-09-22
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,775,873,430 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK