プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eszköz elmozdulása
dispositivo desplazado
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a próbabábu elmozdulása
desplazamiento del maniquí
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
elektróda mikroméretű elmozdulása
micro-desplazamiento de una derivación
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
segédeszköz elmozdulása az eredeti helyről
dispositivo desplazado
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a résgyógyulásos csontok elmozdulása hátráltathatja a törés gyógyulási folyamatát.
el movimiento en la zona de seudoartrosis podría afectar al proceso de curación de la fractura.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
valóban, mennél hosszabb a napóra mutatója, annál könnyebben követhető szemmel árnyékának az elmozdulása.
en efecto, cuanto mayor es la aguja de un cuadrante, mejor puede seguirse el movimiento de su punta.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
előretekintés afeltörekv gazdaságok felé történ elmozdulása hasonló elmozdulással jár-e majd együ aglobális felelsségvállalás terén is.
mirar haciadelante recientemente establecidas se ve acompañado de un desplazamiento de responsabilidades análogo.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
forrás: ekb.1) az eer-23 indexek felfelé történő elmozdulása az euró felértékelődését jelenti.
fuente: bce.1) un desplazamiento hacia arriba del índice tce representa unaapreciación del euro.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
a technikai feltevések a decemberi prognózishoz képest csak kis mértékben módosultak, és az elmozdulásnak csak korlátozott hatása van.
la revisión de los supuestos técnicos respecto de las proyecciones de diciembre es reducida e incide de forma limitada.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：