人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
regisztrációs
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
regisztrációs szám
registrierungsnummer
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
regisztrációs adatok
lizenzdaten
最終更新: 2017-01-09 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
engedélyszám/regisztrációs szám
zulassungs-/registriernummer
最終更新: 2014-11-09 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
windows regisztrációs adatbázis
windows-registrierung
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
átadó (cím, regisztrációs szám);
wenn ein mitgliedstaat die ausstellung eines begleitpapiers vorschreibt, muss dieses
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
az adalékanyag regisztrációs száma
zulassungsnummer des zusatzstoffs
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
add meg a regisztrációs kulcsot:
registrierschlüssel eingeben:
最終更新: 2014-03-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
iv. regisztrációs vagy akkreditációs szám;
iv) register- oder zulassungsnummer,
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
a regisztrÁciÓs adÓ visszatÉrÍtÉsi rendszere
system zur erstattung von zulassungssteuern
Állampolgársági és regisztrációs jelölések:2.
fabrikant/type luchtvaartuig:3.
最終更新: 2010-09-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
elavult regisztrációs bejegyzések találhatók@ info
veraltete registrierungseinträge gefunden@info
nem sikerült törölni egy regisztrációs kulcsot
löschen fehlgeschlagen
a regisztrációs időszak június közepén zárult,
bei ablauf der anmeldefrist mitte juni hatten 858 schulen ihr interesse bekundet.
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
regisztrációs kulcs törlése:% 1\\% 2. @ info
registrierungseintrag %1\\%2 löschen. @info
a kérelmezőknek 20 eur regisztrációs díjat kell fizetniük.
die antragsteller entrichten eine antragsgebühr von 20 eur.
az importőr neve, címe és hivatalos regisztrációs száma;
name, anschrift und amtliche zulassungsnummer des einführers,
az adalékanyag forgalmazásáért felelős személy neve és regisztrációs száma
name und zulassungs-nummer der für das inverkehrbringen des zusatzstoffs verantwortlichen person zulassung gültig bis
számos tagállam saját elektronikus regisztrációs eszközöket vezetett be.
einige mitgliedstaaten haben eigene elektronische registrierungstools eingeführt.
regisztrációs szám(ok), a hajó neve vagy a járat száma:
zulassungsnummer(n), schiffsname oder flugnummer:
最終更新: 2014-11-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
hat hónapot követően meg kell fizetni az említett jármű regisztrációs adóját.
nach sechs monaten fällt für das fahrzeug kraftfahrzeugsteuer an.