検索ワード: kerekségének (ハンガリー語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Hebrew

情報

Hungarian

kerekségének

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

ヘブライ語

情報

ハンガリー語

nem hitték a föld királyai, sem a föld kerekségének lakosai, hogy szorongató és ellenség vonuljon be jeruzsálemnek kapuin.

ヘブライ語

לא האמינו מלכי ארץ וכל ישבי תבל כי יבא צר ואויב בשערי ירושלם׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

És az köröskörül forog az õ vezetése alatt, hogy mindazt megtegyék, a mit parancsol nékik, a föld kerekségének színén.

ヘブライ語

אף ברי יטריח עב יפיץ ענן אורו׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

mint terhesek vajudtunk, de csak szelet szûltünk: szabadulása nem lõn e földnek, és nem hulltak el a föld kerekségének lakói.

ヘブライ語

הרינו חלנו כמו ילדנו רוח ישועת בל נעשה ארץ ובל יפלו ישבי תבל׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

tszva az õ földének kerekségén, és gyönyörûségem[et] [lelve ]az emberek fiaiban.

ヘブライ語

משחקת בתבל ארצו ושעשעי את בני אדם׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,216,723 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK