検索ワード: (ハンガリー語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

ポルトガル語

情報

ハンガリー語

ポルトガル語

verdade

最終更新: 2012-08-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

mind

ポルトガル語

todo bom

最終更新: 2010-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

nagyon

ポルトガル語

muito boa

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

Önnek.

ポルトガル語

«locais de trabalho seguros e saudáveis. bom para si, bom para as empresas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

jó/ közepes

ポルトガル語

eular boa/ moderada 2

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

- felépítésű.

ポルトガル語

- ter boa configuração.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

„jó minőségű”

ポルトガル語

«qualidade boa»

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

kezdésnek lesz

ポルトガル語

começar

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

-, rosszindulatú és

ポルトガル語

neoplasias benignas, malignas e não especificadas (incl. quistos e

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

[2]kemény

ポルトガル語

boa [2]dura

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

adóügyi kormányzás

ポルトガル語

boa governação no domínio fiscal

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

olvasást kívánok!

ポルトガル語

desejo-lhe uma leitura profícua.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

1200 dpi (jó minőségű)

ポルトガル語

1200 ppp alta qualidade

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

az egerek mászók.

ポルトガル語

os ratos são bons trepadores.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

- és rosszindulatú daganatok

ポルトガル語

frequentes

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

helyen jár, fianne!

ポルトガル語

veio ao sítio certo, fianne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

munkához amegfelelő eszközt

ポルトガル語

fornecer o equipamentonecessário p e

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

aláírás ismeretlen kulccsal.

ポルトガル語

assinatura válida de um certificado desconhecido.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

kiváló/jó közötti határérték

ポルトガル語

fronteira «estado excelente» — «bom estado»

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

61. cikk hírnév bizonyítása …

ポルトガル語

(62) pode vir a ser necessário introduzir periodicamente alterações técnicas às regras de execução previstas na presente directiva, de modo a ter em conta a evolução futura no sector dos seguros. a comissão procederá a essas alterações, sempre que necessário, após ter consultado o comité de seguros criado pela directiva 91/675/cee do conselho(11), no âmbito dos poderes de execução conferidos à comissão pelas disposições do tratado. essas medidas, de carácter geral nos termos do artigo 2.o da decisão 1999/468/ce, devem ser aprovadas pelo processo de regulamentação previsto no artigo 5.o da referida decisão.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,783,772,926 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK