検索ワード: nemesrothadásnak (ハンガリー語 - ポーランド語)

cukorban gazdag, későn szüretelt vagy nemesrothadásnak indult szőlőből készült bor.
wino o dużej zawartości cukru, wytwarzane z winogron pochodzących z późnego zbioru lub dotkniętych pleśnią szlachetną.

doc – cib – a szüret idején már nemesrothadásnak indult szőlőből előállított, eredetmegjelöléssel ellátott bor.
doc – cib – wino noszące nazwę pochodzenia produkowane z winogron dotkniętych szlachetną pleśnią.

(beerenauslese): speciálisan válogatott, tökéletesen érett szőlőszemekből készül, amelyek magas cukortartalommal rendelkeznek a botrytis cinerea-nak (nemesrothadásnak) köszönhetően; legtöbbször valamivel a rendes szüret után szüretelik.
masa moszczu wynosi 85–100 stopni Öchsle w zależności od odmiany winogron i regionu. (beerenauslese): zrobione ze specjalnie wybranych, w pełni dojrzałych jagód o wysokiej zawartości cukru dzięki botrytis cinerea (pleśń szlachetna), zbieranych najczęściej po upływie pewnego czasu od zakończenia normalnych zbiorów.