検索ワード: hitbõl (ハンガリー語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Latin

情報

Hungarian

hitbõl

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

ラテン語

情報

ハンガリー語

ekként a hitbõl valók áldatnak meg a hívõ Ábrahámmal.

ラテン語

igitur qui ex fide sunt benedicentur cum fideli abraha

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

mert mi a lélek által, hitbõl várjuk az igazság reménységét.

ラテン語

nos enim spiritu ex fide spem iustitiae expectamu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

ekként a törvény krisztusra vezérlõ mesterünkké lett, hogy hitbõl igazuljunk meg.

ラテン語

itaque lex pedagogus noster fuit in christo ut ex fide iustificemu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

látjátok tehát, hogy cselekedetekbõl igazul meg az ember, és nem csupán hitbõl.

ラテン語

videtis quoniam ex operibus iustificatur homo et non ex fide tantu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

a parancsolatnak vége pedig a tiszta szívbõl, jó lelkiismeretbõl és igaz hitbõl való szeretet:

ラテン語

finis autem praecepti est caritas de corde puro et conscientia bona et fide non fict

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

a törvény pedig nincs hitbõl, hanem a mely ember cselekeszi azokat, élni fog azok által.

ラテン語

lex autem non est ex fide sed qui fecerit ea vivet in illi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

erős hittel

ラテン語

fortes in fide

最終更新: 2014-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,234,357 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK