検索ワード: gyulladás (ハンガリー語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

ルーマニア語

情報

ハンガリー語

gyulladás

ルーマニア語

inflamație

最終更新: 2014-06-03
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

Ízületi gyulladás

ルーマニア語

artrită

最終更新: 2015-04-25
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

epehólyag - gyulladás

ルーマニア語

dispoziţiei, modificări ale dispoziţiei

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

- Ízületi gyulladás.

ルーマニア語

• • • • • • • •

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

- hasnyálmirigy- gyulladás

ルーマニア語

- pancreatită

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

- hasnyálmirigy- gyulladás;

ルーマニア語

- inflamaţie a pancreasului

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

nyálkahártya gyulladás d

ルーマニア語

inflamaţia mucoasei edem d

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

kötőhártya- gyulladás Λ

ルーマニア語

conjunctivită

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

gastrointestinalis gyulladás súlyosbodása

ルーマニア語

constipaţie, eructaţii, gastrită, stomatită, vărsături, agravarea inflamaţiei gastro- intestinale

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

sajtos nyirokcsomó-gyulladás

ルーマニア語

limfadenită cazeoasă

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

allergiás kötőhártya- gyulladás.

ルーマニア語

conjunctivita alergică.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

faggyúmirigy- gyulladás gyakori:

ルーマニア語

frecvente:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

nyálkahártya gyulladás oedema d

ルーマニア語

inflamaţia mucoasei edem d

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

hasnyálmirigy- gyulladás (pankreátitisz).

ルーマニア語

inflamare a pancreasului (pancreatită)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

- hasnyálmirigy- gyulladás (pankreatitisz).

ルーマニア語

reacţii adverse rare (raportate la mai puţin de 1 din 1000 de pacienţi): - inflamaţia pancreasului (pancreatită).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

• fertőzés, illetve gyulladás; rk

ルーマニア語

infecţie/ inflamaţie • pierdere ocultă de sânge us

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

aktív, súlyos intraocularis gyulladás.

ルーマニア語

pacienţii cu inflamaţii intraoculare active severe.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

ptosis, szemszárazság kötőhártya- gyulladás

ルーマニア語

ptoză, uscăciunea ochilor conjunctivită

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

fájdalom, ödéma, gyulladás, extravasatio.

ルーマニア語

durere, edem, inflamaţie, extravazare.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

gyulladása, zihálás

ルーマニア語

sufocare, dispnee de efort, hemotipzie, hypoxie, congestie nazală,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,800,110,236 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK