Şunu aradınız:: gyulladás (Macarca - Romence)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Macarca

Romence

Bilgi

Macarca

gyulladás

Romence

inflamație

Son Güncelleme: 2014-06-03
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

Ízületi gyulladás

Romence

artrită

Son Güncelleme: 2015-04-25
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

epehólyag - gyulladás

Romence

dispoziţiei, modificări ale dispoziţiei

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Macarca

- Ízületi gyulladás.

Romence

• • • • • • • •

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Macarca

- hasnyálmirigy- gyulladás

Romence

- pancreatită

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Macarca

- hasnyálmirigy- gyulladás;

Romence

- inflamaţie a pancreasului

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

nyálkahártya gyulladás d

Romence

inflamaţia mucoasei edem d

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

kötőhártya- gyulladás Λ

Romence

conjunctivită

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Macarca

gastrointestinalis gyulladás súlyosbodása

Romence

constipaţie, eructaţii, gastrită, stomatită, vărsături, agravarea inflamaţiei gastro- intestinale

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Macarca

sajtos nyirokcsomó-gyulladás

Romence

limfadenită cazeoasă

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

allergiás kötőhártya- gyulladás.

Romence

conjunctivita alergică.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

faggyúmirigy- gyulladás gyakori:

Romence

frecvente:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Macarca

nyálkahártya gyulladás oedema d

Romence

inflamaţia mucoasei edem d

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

hasnyálmirigy- gyulladás (pankreátitisz).

Romence

inflamare a pancreasului (pancreatită)

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

- hasnyálmirigy- gyulladás (pankreatitisz).

Romence

reacţii adverse rare (raportate la mai puţin de 1 din 1000 de pacienţi): - inflamaţia pancreasului (pancreatită).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Macarca

• fertőzés, illetve gyulladás; rk

Romence

infecţie/ inflamaţie • pierdere ocultă de sânge us

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Macarca

aktív, súlyos intraocularis gyulladás.

Romence

pacienţii cu inflamaţii intraoculare active severe.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

ptosis, szemszárazság kötőhártya- gyulladás

Romence

ptoză, uscăciunea ochilor conjunctivită

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

fájdalom, ödéma, gyulladás, extravasatio.

Romence

durere, edem, inflamaţie, extravazare.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

gyulladása, zihálás

Romence

sufocare, dispnee de efort, hemotipzie, hypoxie, congestie nazală,

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,800,389,754 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam