検索ワード: kiszökött (ハンガリー語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Japanese

情報

Hungarian

kiszökött

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

日本語

情報

ハンガリー語

kiszökött belőle.

日本語

彼の魂は 失われた

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

- istenem! kiszökött

日本語

ー外に出たわ!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

- kiszökött, de bezártam.

日本語

- ちょっと待ちなさい

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

kiszökött éjjel a szobámból.

日本語

昨日の夜、アルバートが。

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

Úgy tűnik, kiszökött némi kokainért.

日本語

抜け出してたようですね

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

léna tegnap este kiszökött a kórházból.

日本語

レナが病院を抜け出したの

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

- a hálóingedben? - a macska kiszökött.

日本語

遅かったわね 何してたの

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

történt egy baleset, kiszökött egy vírus...

日本語

事故が起きた ウイルスが漏れ―

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

- látta, amikor tegnap éjjel kiszökött?

日本語

昨夜チャーリーが抜け出すのを見たか?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

az igazság az, hogy röviddel azután, hogy kiszökött,

日本語

the truth is seconds before he got away 真実は 彼が 逃げる 直前

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

merre kószált, amikor kiszökött a kórházból, abigail?

日本語

病院を抜け出した時 どこに行ってた?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

olyan, mint a kertből kiszökött kutya, ami mindent összeszar és meghág.

日本語

まるで庭から逃げ出した 犬のように... 近所中で交尾して 糞をするようにね

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

az, hogy nincsenek szemtanúink, akik látták volna dannyt azon az éjjelen, amikor kiszökött.

日本語

ダニーが抜け出した晩 彼を見た人もいない

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

- nem volt mobilja, mert az elvonón az tilos, ezért nem tudjuk, felhívott-e valakit, mielőtt kiszökött.

日本語

彼女が携帯電話を持っていなかったのは 施設が没収していたためで 彼女が外に出る前に

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,771,880 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK