検索ワード: mesterségeket (ハンガリー語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Japanese

情報

Hungarian

mesterségeket

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

日本語

情報

ハンガリー語

sokan pedig azok közül, kik ördögi mesterségeket gyakoroltak, könyveiket összehordva, mindeneknek láttára megégetik vala. És összeszámlálák azoknak árát, és találák ötvenezer ezüstpénznek.

日本語

それから、魔術を行っていた多くの者が、魔術の本を持ち出してきては、みんなの前で焼き捨てた。その値段を総計したところ、銀五万にも上ることがわかった。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

- aki megszerette ezt a mesterséget, az minden féle csintalanságot követett el, hogy a lehető legtöbbször megbüntesék.

日本語

そこの職人を 見ているのが好きだった 少年は悪さをするたびに 罰を受けていたものだ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,137,340 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK