検索ワード: éve van jelen (ハンガリー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

English

情報

Hungarian

éve van jelen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

英語

情報

ハンガリー語

207 van jelen.

英語

207 adequate factor viii levels have been reached and are maintained.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

termékben kicsapódás van jelen

英語

product precipitate present

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

nem minden diák van jelen.

英語

not all those students are present.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

albumin van jelen a vizeletben

英語

albumin urine present

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

hol ész s nemesség van jelen,

英語

where meet the bright and noble train;

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

kizárólag ásványi formában van jelen

英語

// 1.2.3 // // exclusively mineral

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 3
品質:

ハンガリー語

komplex vegyület formában van jelen.

英語

a complexed product

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 3
品質:

ハンガリー語

nullánál több, oltós savó van jelen.

英語

exceed zero, rennet whey is present.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

kelát vagy komplex formában van jelen

英語

// chelated or complexed

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 3
品質:

ハンガリー語

több mint egy lemez bejegyzés van jelen.

英語

more than one entire disk entry present.

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

toni vidan pedig megfigyelőként van jelen.

英語

with mr vidan attending as observer.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

amennyiben az van jelen és igaz, akkor a

英語

if is present and is true then the

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

folyamatosan nagy számban van jelen a nyersanyagban;

英語

consistently present in the raw material in high numbers;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

egyszerre van jelen nagymértékű munkanélküliség és munkaerőhiány.

英語

there is both a high rate of unemployment and a shortage of workers.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

ha többlet hidroxiprolin van jelen, korrekció szükséges.

英語

if excess hydroxyproline is present, a correction is necessary.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

a rádium szabad ionként van jelen az oldatban.

英語

radium is present in the solution as a free ion.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

a ciklooxigenáz enzim (cox) két formában van jelen.

英語

the cyclooxygenase enzyme (cox) is present in two forms.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

az asv viszonylag alacsony koncentrációban van jelen a plazmában.

英語

asv is present in plasma only at relatively low levels.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

az európai kultúra világszinten sajnos csak kevéssé van jelen.

英語

european culture has, unfortunately, only a small presence worldwide.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

egy vakcinában ugyanannyi hatóanyag van jelen, mint ahány vakcinaantigén,

英語

there are as many active substance(s) as vaccine antigen(s) present in a vaccine.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

人による翻訳を得て
7,794,710,848 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK