検索ワード: örülök, hogy tetszett (ハンガリー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

English

情報

Hungarian

örülök, hogy tetszett

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

英語

情報

ハンガリー語

hogy tetszett?

英語

how did you like it?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

igazán örülök, hogy tetszett magának.

英語

i am very glad you liked her.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

Örülök, hogy elment.

英語

i am glad he is gone.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

hogy tetszett a film?

英語

how did you enjoy the movie?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

Örülök, hogy látom őt.

英語

i'm glad i saw him.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

de örülök, hogy így alakult.

英語

i made a good choice in you.

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

örülök, hogy benézett (meglátogatott)

英語

i'm glad you looked in

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

apa, örülök, hogy büszke vagy rám...

英語

jeez, dad, i wasn't born yesterday.

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

de örülök, hogy megajándékozhatjuk bilulut! !

英語

by the stream, in the sun.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

úgy örülök, hogy el tudott jönni!

英語

so glad you could come

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

És hogy tetszett magának miss darcy?

英語

"and do you like her?"

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ハンガリー語

hát akkor kétszeresen örülök, hogy találkoztunk.

英語

"this beast offers the added luxury of being good to eat?"

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ハンガリー語

segítségére van: örülök, hogy segítségére lehetek.

英語

glad to be of service

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

örül: úgy örülök, hogy el tudtál jönni!

英語

so glad you could come

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

otthon talál: örülök, hogy otthon talállak.

英語

i'm glad i've found you at home

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

Örülök, hogy doyle asszony előadó is megérkezett.

英語

i am delighted to see that the rapporteur mrs doyle has now joined us.

最終更新: 2014-05-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

nos, hogy' tetszett önnek nilsson? - kérdezte.

英語

'how did you like nilsson?' he inquired.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

biztos asszony, örülök, hogy ilyen messzire eljutottunk.

英語

i am pleased that we have got this far, commissioner.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

elnök asszony, örülök, hogy ismét körünkben üdvözölhetem!

英語

madam president, it is a pleasure to see you back in the chair.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

orulok hogy jol vagy

英語

i am glad you are doing well.

最終更新: 2012-06-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,380,979 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK