人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
18 éves kor felett
az ajánlat
最終更新： 2018-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
különösen 35 éves kor felett
particularly above 35 years
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
felnőttek (18 éves kor felett)
adult (> 18
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
75 éves kor felett a klinikai tapasztalat igen korlátozott.
the clinical experience in patients > 75 years is very limited.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
65 éves kor felett a vérnyomás rendszeres ellenőrzése javasolt.
it is recommended that blood pressure is measured periodically in patients over 65 years.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
gyermekek 6 éves kor felett és ha testtömegük legalább 39 kg
children from 6 years of age and weighing at least 39 kg
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
65 éves kor felett a szokásos adag 2, 5- 5 mg.
the dose for patients aged over 65 years is 2.5 or 5 mg.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
参照：
alkalmazás időskorúaknál (65 éves kor felett)
use in the elderly (older than 65 years)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 11
品質：
参照：
idskor 65 éves kor felett a ropinirol clearance-e csökken.
elderlythe clearance of ropinirole is decreased in patients over 65 years of age.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
17 alkalmazás idskorúaknál (65 éves kor felett)
use in the elderly (older than 65 years):
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
65 éves kor felett sem szükséges az adag módosítása.
no dosage adjustment is required in patients above 65 years of age.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 6
品質：
参照：
az adag 6 éves korban és a felett mindenkinél ugyanaz.
the dose is the same for all persons aged 6 years and older.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
más antipszichotikumok alkalmazásához hasonlóan 65 éves kor felett a vérnyomás rendszeres ellenrzése javasolt.
as with other antipsychotics, it is recommended that blood pressure is measured periodically in patients over 65 years.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 11
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
alkalmazása ids korban az emselex 65 éves kor felett is alkalmazható.
use in older people emselex can be used by people older than 65.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
idősek (65 éves kor felett) esetében nem végeztek farmakokinetikai vizsgálatokat.
pharmacokinetic studies have not been performed in the elderly (over 65 years of age).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
a hsdd előfordulási gyakoriságával összhangban, 60 éves kor felett korlátozott adatok állnak rendelkezésre.
consistent with the prevalence of hsdd, there are limited data above the age of 60.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
fontos tudni, hogy a noxafil csak felntteknél alkalmazható (18 éves kor felett) .
please note that noxafil is only for use in adults (older than 18 years of age) .
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ids betegek az atópiás dermatitis (ekzema) 65 éves kor felett csak ritkán észlelhet.
atopic dermatitis (eczema) is rarely observed in patients aged 65 and over.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gyermekek és serdülk 8 éves kor felett (mérsékelt ill. súlyos major depresszív epizódok):
children and adolescents aged 8 years and above (moderate to severe major depressive episode):
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。