検索ワード: a termék a megrendelő megbízásából készült (ハンガリー語 - 英語)

a felmérés a brit közlekedési minisztérium megbízásából készült.
the survey is carried out on behalf of the british department for transport.

a termék a fogászatban használatos.
it is for use in dentistry.

a termék a 2203 vtsz. alá tartozó malátából készült sörnek tekinthető ital.
the product is a beverage and can be considered as a beer made from malt of heading 2203.

a termék a levegő számára áthatolhatatlan
product is impermeable to air

a termék a dermokortikoidok csoportjába tartozik.
this product belongs to the class of dermocorticoids.

a termék a következő interfészekkel rendelkezik:
the product has the following interfaces:

a termék a közösség egyik régiójából származik
it originates in a community region

aˆjelentés aˆregionális politikai főigazgatóság megbízásából készült.
their roles depend on thefund providing thefinancial support and on thelevel of the cost of the project.

a termék a következ formákban kerül kiszerelésre:
the product is supplied as:

a termék a közösség egyik régiójából származik
it originates in a community region

a termék a következő néven kerül kereskedelmi forgalomba:
the name under which the product is sold shall be:

2.2 az európai bizottság megbízásából készült pepper-jelentések
2.2 the pepper reports drawn up at the instigation of the european commission

a bizottság megbízásából készült tanulmány a khv-irányelv alkalmazásáról és hatékonyságáról (2009)
the study commissioned by the commission on the application and effectiveness of the eia directive (2009)

források: európai bizottság, az európai bizottság megbízásából készült tanulmány
sources: european commission, study commissioned by the european commission

a termék a következő, rozsdamentes acélból készült elemeket foglalja magában: csavaralátéttel ellátott ankercsavar, dűbel és csavaranya.
a product comprising a bolt with a washer, an expandable anchor sleeve and a nut, all made of stainless steel.

ezért a terméket a 73269098 vtsz. alá, acélból készült más áruként kell besorolni.
the article is therefore to be classified under cn code 73269098 as other articles of steel.

az Üzem a megrendelő Áruival kapcsolatos fejlesztési tevékenységben kizárólag a megrendelő megbízásából vesz részt, amennyiben a megrendelő előzetesen írásban hozzájárult az ilyen tevékenységekhez.
workshop shall not engage in development activities relating to customer’s goods other than solely on behalf of customer and provided that customer has given its prior written approval to such activities.

következésképpen a terméket a 42021250 kn-kód alá, fröccsöntött műanyagból készült kofferként kell besorolni.
the article is therefore to be classified under cn code 42021250, as a suitcase of moulded plastic material.

változások a termékben a tárolás alatt
changes in the product during storage

a terméket a kozmetikai ipar is alkalmazza.
it is also used in the personal care cosmetics industry.