人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
adózott eredmény
profit after taxation
最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
a pénzügyi jelentések mérleg, eredmény kimutatás jóváhagyása, a mérleg megállapítása és az adózott eredmény felhasználásáról való határozathozatal.
approval of the financial statements balance sheet, income statement, establishment of the balance sheet and decision on the use of the after-tax profit.
最終更新: 2021-05-26
使用頻度: 2
品質:
参照:
az elemzési adatok és az elemzési eredmények felhasználása és tárolása
use and storage of analysis data and analysis results
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
参照:
amennyiben a refinanszírozási költségeket figyelembe veszik, úgy a megfelelő refinanszírozási kulcsokat az adózott eredmény alapján kell megállapítani.
so, if any refinancing costs are taken into account, only rates applied after tax should be considered.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ezen eredmények felhasználása elfogadható, amennyiben a módszer objektív volta és az eredmények összehasonlíthatósága bizonyítható.
it is acceptable to use the results when the objectivity of the method and the comparability of the results can be demonstrated.