プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a kínaiak akarata érvényesül.
the chinese are prevailing.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 3
品質：
a kínai kommunista párt akarata érvényesül.
the chinese communist party is prevailing.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 3
品質：
erős akarata van
she has a very strong will
最終更新： 2022-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
az európai unió akarata
the will of the european union
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ez a parlament akarata.
this is the will of parliament.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
legyen meg az Ő akarata.
let me try to wait his will in silence."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
legyen meg az Ő akarata!
let his will be done!"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a parlament akarata mindig meghatározó.
parliament's will is always decisive.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
vagy tán akarata ellenére megy hozzá?
is she being married against her will?'
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
useválasztópolgárok akarata (0416) választási kvóta
rteconomic cooperation rt economic support (1606)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
erre több nemzet akarata ellenére került sor.
this was done against the will of many nations.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
a fegyencek akarata ellenére hurcolták magukkal!
the convicts have dragged him away in spite of himself!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
rtmintavételes felmérés (1631)rtválasztópolgárok akarata (0416)
rtcultural cooperation (0811)rtcultural policy (2831)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mindezt pedig egyszerűen elfogadjuk, mintha csak isten akarata lenne.
all of this is simply accepted, as if it were an act of god.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
useválasztási monitoring (0416) választók akarata választási eljárás és szavazás
nt1 economic cooperation
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
az uniós jogszabályokban nem kizárólag brüsszel akarata érvényesül, azokat demokratikus módon, a polgárok érdekeit szem előtt tartva a tagállamok és a parlament közösen fogadják el.
eu law is not an invention from brussels; it is democratically adopted by all member states and the parliament for the benefit of citizens.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
rtérdekcsoport (0431)rtpolitikai párt (0411)rtpolitikai többség (0431)rtválasztópolgárok akarata (0416)
nt2specialised committee nt2 standing committee nt1 parliamentary delegation
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a felek e rendelkezéstől egyező akarattal eltérhetnek.
this provision is subject to anything which parties may have agreed.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
参照：