人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
az üzenet elrejtése
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
az üzenet %mmegjelenítése vagy elrejtése%m
%mshow/hide%m the message
最終更新: 2016-11-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
az üzenet üres.
message is null.
最終更新: 2017-03-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
az üzenet címe:
message title:
az üzenet bezárása
close message
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: Lofarkas
az üzenet bezárása.
close this message
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
az üzenet forrása:
event source:
最終更新: 2017-03-09 使用頻度: 3 品質: 参照: Lofarkas
a felbukkanó üzenet elrejtése, ha eltelt
auto hide popup after
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
olvasott üzenetek elrejtése
hide read messages
törlésre kijelölt üzenetek elrejtése
hide messages marked for deletion
最終更新: 2017-03-09 使用頻度: 2 品質: 参照: Lofarkas
a távozási/belépési üzenetek elrejtése
hide part/join messages
figyelmen kívül hagyott vagy olvasott üzenetek elrejtése
hide read or ignored messages
az üzenetek letöltése
retrieving messages
最終更新: 2017-03-09 使用頻度: 4 品質: 参照: Lofarkas
az üzenetek érvénytelenek.
they were invalid.
最終更新: 2016-12-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
az üzenetek tömörítésekor:
when compacting messages:
becsukja csoportot a benne levő üzenetek elrejtéséhez.
collapses view to hide grouped messages
最終更新: 2016-12-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas