検索ワード: bejegyzés bejelentése (ハンガリー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

English

情報

Hungarian

bejegyzés bejelentése

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

英語

情報

ハンガリー語

hibás bejegyzés bejelentése

英語

report bad entry

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

ハンガリー語

bejegyzés

英語

entry

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 23
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

a bejelentés vagy bejegyzés kijavításának kérelmezése;

英語

applying for the correction of an application or a registration;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

b) a bejelentés vagy bejegyzés kijavításának kérelmezése;

英語

(b) applying for the correction of an application or a registration;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

(lásd a 2. példát, 20. bejelentés, 1. bejegyzés).

英語

(see example 2, declaration number 20, entry number 1).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

a 19. cikk (2) bekezdés szerinti eltérés típusa bejelentés bejegyzés

英語

trans.con

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

(lásd a 2. példát, 20. bejelentés, 6., 7. bejegyzés),

英語

(see example 2, declaration number 20, entry numbers 6, 7.)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

a 3227/76/euratom bizottsági rendelet szerinti bejegyzés törlésének bejelentésére vonatkozó mezők

英語

fields to report to delete a regulation (euratom) no 3227/76 entry

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

a 3227/76/euratom bizottsági rendelet szerinti bejegyzés törlésének bejelentésére vonatkozó mezők:

英語

fields to report in order to delete a regulation (euratom) no 3227/76 entry:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

a bejegyzés vagy adott esetben bejelentés tárgyát képező jogokra az érintett hivatal által történt bejegyzésről vagy bejelentésről szóló igazolás;

英語

in the case of a right that is registered or for which an application has been lodged, proof of registration with the relevant office or proof that the application has been lodged;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

második lépés: a szállítmány bejelentése a helyes eu-c711 vevőhöz egy új bejegyzésben (2. bejegyzés).

英語

second step: report the shipment to the correct customer eu-c711 in a new entry (entry 2).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

a 22. bejelentés 6. bejegyzésében bejelentett utolsó ba-t szintén új bejegyzéssel kell kiigazítani (2. bejegyzés).

英語

the last ba reported in declaration 22 entry 6 has also to be adjusted by a new entry (entry 2).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

dn= bejelentés száma; en=bejegyzés száma: az ugyanazon megfelelő helyre vonatkozó valamennyi transzfert egy sorba lehet csoportosítani.

英語

dn = declaration number; en = entry number. all the transfers with the same corresponding place can be grouped in one line.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

bejegyzések:

英語

entries :

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 11
品質:

参照: Lofarkas

人による翻訳を得て
7,793,729,281 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK