検索ワード: bejelentési kötelezettség elmulasztása (ハンガリー語 - 英語)

bejelentÉsi kÖtelezettsÉg
notification obligation

Általános bejelentési kötelezettség
general obligation to notify

a tájékoztatási kötelezettség elmulasztása
failure to provide information

a bejelentési kötelezettség indoka;
reason for responsibility to notify,

bejelentési kötelezettség egyéb esetben
notification obligation in other cases

bejelentÉsi kÖtelezettsÉg alÁ tartozÓ betegsÉgek
compulsorily notifiable diseases

a bejelentési kötelezettség elmulasztása miatt Ön nem utasítható ki az országból.
however, you cannot be expelled just for violating this rule.

kötelezettség elmulasztása esetén benyújtott keresetek
these proceedings may also be started by another eu country.

bejelentési kötelezettség, jogalap és alkalmazandó jog
notification requirement, legal basis and applicable law

a bejelentési kötelezettség a gyártóra ésa forgalmazóraegyarántvonatkozik:
a list of these authorities can be found on the european commission's website: http://ec.europa.eu/consumers/cons_safe/prod_safe/ gpsd/contact_points.pdf

a bejelentÉsi kÖtelezettsÉg alÁ tartozÓ betegsÉgek jegyzÉke
list of compulsorily notifiable diseases

ezenkívül azokat mentesíti a bejelentési kötelezettség alól.
moreover, it exempts such cases from the notification requirement.

a következõ betegségek tartoznak bejelentési kötelezettség alá:
the following diseases are compulsorily notifiable:

bejelentÉsi kÖtelezettsÉgek
reporting obligations

az adott betegség bejelentési kötelezettség alá tartozik-e,
whether the disease is notifiable,

kiviteli bejelentési kötelezettség alá tartozó vegyi anyagok jegyzéke
list of chemicals subject to export notification procedure

az irányelvek átültetésére hozott nemzeti intézkedések bejelentésének elmulasztása vagy egyéb bejelentési kötelezettség teljesítésének elmulasztása;
non-communication of national measures transposing directives or other notification obligations;

támogatási program keretében történő, bejelentési kötelezettség alá tartozó támogatás;
notifiable awards of aid on the basis of an aid scheme;

bejelentési kötelezettségek bevezetése;
implementation of declaration obligations;

alpont – „bejelentési kötelezettségek”
sub-heading iv.4.1 ‘declarative requirements’