検索ワード: beteg lett (ハンガリー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

English

情報

Hungarian

beteg lett

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

英語

情報

ハンガリー語

mit tegyen vészhelyzetben, ha rosszul érzi magát vagy beteg lett.

英語

what you should do in an emergency situation if you feel unwell or become ill.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

- mit tegyen vészhelyzetben, ha pl rosszul érzi magát vagy beteg lett.

英語

- what you should do in emergency situations when you feel unwell or become ill.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

ハンガリー語

- mit tegyen vészhelyzetben, ha pl. rosszul érzi magát vagy beteg lett.

英語

- if you are not eating enough your blood sugar level may become too low

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

léphetnek fel. mit tegyen vészhelyzetben, ha pl. rosszul érzi magát vagy beteg lett.

英語

- what you should do in emergency situations when you feel unwell or become ill.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

az esetleges új, egészségét veszélyeztető tényezőket, melyek a meglátogatni kívánt országokban léphetnek fel. mit tegyen vészhelyzetben, ha pl rosszul érzi magát vagy beteg lett.

英語

possible new health risks in the countries to be visited, what you should do in emergency situations when you feel unwell or become ill.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

az esetleges új, egészségét veszélyeztető tényezőket, melyek a látogatni kívánt országokban léphetnek fel. mit tegyen vészhelyzetben, ha pl. rosszul érzi magát vagy beteg lett.

英語

possible new health risks in the countries to be visited, what you should do in emergency situations when you feel unwell or become ill.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

Őszre járt az idő és már hulldogáltak a falevelek, - mint két esztendővel ezelőtt, a mikor emma beteg lett! - mikor fordul jobbra ez az állapot?!

英語

autumn was setting in, and the leaves were already falling, as they did two years ago when she was ill.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

az esetleges új, egészségét veszélyeztető tényezőket, melyek a látogatni kívánt ország(ok)ban léphetnek fel, mit tegyen vészhelyzetben, ha pl. rosszul érzi magát vagy beteg lett.

英語

possible new health risks in the countries to be visited, what you should do in emergency situations when you feel unwell or become ill.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

két vizsgálatban (melybe csaknem 3 200 beteg lett bevonva) az amlodipin, a valzartán vagy a két hatóanyag kombinációjának hatásosságát hasonlították össze a placebo (hatóanyag nélküli) kezeléssel.

英語

two studies (involving almost 3,200 patients) compared the effectiveness of amlodipine, valsartan or a combination of both substances to that of a placebo (dummy treatment) .

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

- annak nyilván az angol orvosságok az okai - mondta a maharadzsa, ostobán mosolyogva. - egyszer én is nagyon beteg lettem tőlük, azóta mindig csak a hazai szereket használom.

英語

"then it was the english medicines," said the maharajah, with a bland smile. "once they made me very sick, and i went back to the native hakims.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,040,622,663 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK